أعلام : عبد الرؤوف سنو

مجلة الحداثة - عدد 207 / 208 - ربيع 2020

اشكاليات التكيف والإبداع في العالم العربي في ظل تحديات الحداثة والعولمة - هلا رشيد أمون

♦ هلا رشيد أمون *

نبذة عن البحث :

Victor Guérin et prospection dans le caza de Tyr

♦ Zeina Georges Haddad *

نبذة عن البحث:

فيكتور غيران والمسح الأثري في قضاء صور 

La formation des enseignants à l’APC et son impact sur le cheminement scolaire des élèves à besoins éducatifs particuliers - Patricia Iskandar Azoury

La formation des enseignants à l’APC et son impact sur le cheminement scolaire des élèves à besoins éducatifs particuliers 

- Patricia Iskandar Azoury

مجلة الحداثة - عدد 207 / 208 - ربيع 2020 

- نبذة عن البحث باللغة العربية:

تدريب المعلمين على المقاربة بالكفاءات وتأثيره على المسار التعليمي عند التلاميذ ذوي الاحتياجات التعليمية الخاصة 

يهدف هذا البحث إلى التأمل ببرنامج التدريب المستمر للمعلمين على المقاربة بالكفاءات. 

الاشكالية المطروحة تضمّ تدريبًا على المقاربة بالكفاءات وتأثيرها على مسار التعليم الأكاديمي عند التلاميذ ذوي الاحتياجات التعليمية الخاصة. 

في الواقع، هم أكثر حضورًا في المدارس الرسمية اللبنانية في السنوات الأخيرة. وقد زودنا ما جرى مؤخرًا من دراسات وبحوث بعناصر لتحديد الاطار النظري لمعالجة مشاكل التعلم وتطور حالات – المشاكل، كما التغيرات في الممارسات المهنية للمعلمين. 

دراسة أجريت في جبيل وكسروان تدعم تعليقاتنا في هذا السياق. 

تظهر النتائج التي جمعناها، مدى مساهمة تدريب المعلمين في تطوير مهارات التلاميذ ذوي الاحتياجات التعليمية الخاصة.

الكلمات الرئيسة: مقاربة حسب المهارات - التدريب - الطلاب ذوي الاحتياجات التعليمية الخاصة - اللغة المكتوبة - الفرنسية كلغة ثانية.

- Mots clés: 

Approche par compétences, formation, élèves à besoins éducatifs particuliers, français langue seconde. 

Cet article s’assigne pour objectif de faire une réflexion sur la formation continue des enseignants à l’approche par compétences (APC). La question que nous posons porte au sujet de l’impact de la formation à l’APC sur le cheminement scolaire des élèves à besoins éducatifs particuliers (EBEP). En effet, ces dernières années, les EBEP se trouvent de plus en plus nombreux dans les écoles publiques du Liban. Dans ce contexte, des études et des recherches récentes nous ont fourni des éléments pour délimiter le cadre théorique portant sur : les problèmes d’apprentissage, le développement des situations-problèmes et l’évolution des pratiques professionnelles des enseignants. Une étude réalisée dans les cazas de Jbeil et Keserouane appuie nos propos dans cette communication. Les résultats que nous avons collectés montrent dans quelle mesure la formation des enseignants a collaboré au développement des compétences des EBEP.

* Patricia Iskandar Azoury : Doctorante à l'université Libanaise école doctorale Education. 

* باتريسيا اسكندر عازوري : تعدّ أطروحة دكتوراه في التربية – المعهد العالي للدكتوراه – الجامعة اللبنانية.

أعلام : فاروق سعد

مجلة الحداثة - عدد 207 / 208 - ربيع 2020

البُعد الإنساني في فلسفة الفارابي - ناصر حسن عليق

البُعد الإنساني في فلسفة الفارابي  

ناصر حسن عليق * 

مجلة الحداثة - عدد 207 / 208 - ربيع 2020

نبذة عن البحث:

تتميز الفلسفة الإنسانية بخصائص الإنسان الذي يختلف بها عن باقي المخلوقات، وهي السمات الأخلاقية التي يُعبّر عنها من خلال سلوكه الأخلاقي وتفاعله مع الآخرين، وهي الشعور المطلق بأن الإنسان هو الإنسان بمعتقداته، وسلالاته وألوانه، وأنه أكرم المخلوقات وأعظمها رُشدًا. 

وترمي الإنسانية إلى رفع قيمة الإنسان من كل نواحيه الروحية والمعنوية، وبالتالي لا تفضيل بين الروحي والجسدي بحسبان أن الإنسان وحدة متكاملة لا تتجزأ.

والإنسان كان حاضرًا بارزًا في الفلسفة العربية والإسلامية من خلال النصوص الفلسفية التي أغنت المكتبات والفكر العربي، وهذا ما نجده عند الكندي (805 – 873م) وغيره من الفلاسفة والمُفكرين، في أن سعي الإنسان له بُعدٌ إنسانيٌّ في مساعدة محيطه على تجاوز الأزمات والأحزان، كذلك لتحقيق انسجامه مع الوجود ورفع معنوياته ومساعدته للوصول إلى السعادة.

* دكتور في قسم الفلسفة – كلية الآداب والعلوم الإنسانية – الجامعة اللبنانية

الخصخصة ودورها في التنمية الاقتصادية في لبنان

♦ ليليان ديب دعيبس * 

نبذة عن البحث:

محددات اختيار التخصص الجامعي لتلامذة المدارس الثانوية في لبنان بين حاجات السوق وقيم الترسمل (نموذج ثانوية حسن كامل الصباح الرسمية - النبطية)

علي رضا كركي *

Determinants of choosing a university major for secondary school students in Lebanon between market needs and capitalization values (model: Hassan Kamel Al-Sabah Public Secondary School - Nabatieh)

- Dr. Ali Karaki

مستخلص - Abstract

العنف اللفظي وتداعياته على المرأة (دراسة حالة) - سوسان عقل يونس

العنف اللفظي وتداعياته على المرأة 

(دراسة حالة)  

سوسان عقل يونس * 

مجلة الحداثة - عدد 207 / 208 - ربيع 2020

نبذة عن البحث:

"العنف اللفظي يتلاعب ويتحكم؛ في كثير من الأحيان، لا يدرك الفرد الذي يتعرض للإساءة اللفظية أنه يتم التلاعب به والسيطرة عليه، لكنه يدرك أنه أقل سعادة من المعتاد. هذه الألفاظ تشعره بالفزع والذهول وعدم الكفاءة والدونية" (Zeilinger, Irène, 2003) 

- ملخص: يشكّل العنف اللفظي ظاهرة عالميّة، تطال عددًا كبيرًا من المجتمعات. ولطالما ركّزت دراسات عديدة على العنف الأسري وتحديدًا العنف الزوجي وانعكاساته الجسدية والنفسية والاجتماعية على المرأة.

تناولت هذه الدراسات العنف في جميع أشكاله باستثناء العنف اللفظي الذي كان نصيبه قليلًا رغم خطورته وانتشاره في كل فئات المجتمع. فهو يعدّ غير مرئي وغير خطر؛ إنما هو يشكل بالفعل خطرًا كبيرًا يكمن في تداعياته المدمّرة نفسيًّا وصحيًّا واجتماعيًّا على المرأة المعنّفة. تعرض هذه الورقة البحثية لأهم الأسباب المؤدية للعنف اللفظي، وماهيته وانعكاساته السلبية على المرأة، مستندين إلى دراسة حالة لمعنّفة تمثّل واقع التعنيف اللفظي الزوجي والتي كانت تداعياته عليها مؤلمة وخطيرة. كما تتطرّق الدراسة ألى الحملات والمنظمات التي واجهت العنف ضد المرأة، وكيفية مساندتها ودعمها لدرع العنف عنها، ونيل حقوقها كاملة بهدف تحقيق المساواة الجندرية. 

- كلمات المفتاح: العنف- العنف ضد المرأة- العنف الأسري- العنف اللفظي.

* دكتورة في معهد العلوم الاجتماعية (الفرع الثالث) – الجامعة اللبنانية

العيد بين "شغل محابيس" و"يا ريت علّيت السّما شي شوي" - روزيت إبراهيم يوطيخباريان

العيد بين " شغل محابيس " و" يا ريت علّيت السّما شي شوي "  

روزيت إبراهيم يوطيخباريان *

مجلة الحداثة - عدد 207 / 208 - ربيع 2020 

- نبذة عن البحث :

يختلف الشّعراء في إحساسهم بأنفسهم وبالكون وبكلّ ما يدور حولهم، اختلافًا مبعثه العمق في الوعي والإدراك والنّفوذ إلى مكنوناتهم وبواطن ما يصوّرونه. فتارة نرى تجربتهم تفيض شعرًا مكلّلا باللّذة والفرح، وطورًا يفيض شعرهم بالحزن والألم. 

مع "شغل محابيس" و"يا ريت علّيت السّما شي شوي" تشكّلت رؤية الشاعر حبيب يونس الشّعريّة (مواليد 1959) إلى الحياة. هو دخل السّجن لتهمة لم يرتكبها وهي التّعامل مع العدوّ الّتي تفرض على المتعامل عقوبة الإعدام وليس سنة وثلاثة أشهر فقط، مُجتازًا قيوده إلى سجن أكبر، ممثّلًا بحياة العبوديّة والعادات والتّقاليد البالية. فالشّاعر الحبيب عانى مصاعب، وأضحى الشّعر صلاته الوحيدة للخلاص، وعاش الواقع الّذي هو فيه بطلٌ مشاركٌ حمل همومه اليوميّة، وهمومه الوطنيّة والمصيريّة، وسار على درب الجلجلة حاملًا صليب الألم، والجرح والحزن. 

* تعد أطروحة دكتوراه في اللغة العربية وآدابها – الجامعة اللبنانية

الأسس العلميّة في بناء مناهج التّعليم المهني والتّقني في لبنان

♦ راشد عبد العزيز الحاج علي * ♦ محمَّد رضا رمَّال **

نبذة عن البحث:

المكان والزمان في درامية العمل السينمائي (فيلم لورنس العرب انموذجا) - أحمد محمد أحمد الفالح

أحمد محمد أحمد الفالح * 

مجلة الحداثة - عدد 207 / 208 - ربيع 2020

نبذة عن البحث :

الفن السينمائي في العموم هو فن "زماني ومكاني" وهذا يدل أن الزمان والمكان يرتبطان بعلاقة متينة ومتبادلة، ينتج عنها في نهاية المطاف، مادة بصرية تصبح بحدّ ذاتها وثيقة مرئية تحمل أحداثًا وأماكن وزمانًا، ربما يكون ماضيًّا أو حاضرًا، لتصبح هذه المادة البصرية مشاهدة في مختلف بقاع العالم.

والمكان والزمان عنصران أساسيان في البناء الفيلمي، حيث يبني كاتب السيناريو القصة الدرامية بالاعتماد عليهم بشكل أساسي، وترسم الشخصيات في الفيلم بالاعتماد عليهم أيضًا، ثم يترجم المخرج من خلال أدواته وحرفته، ويحول المكان والزمان المكتوبين على ورق إلى صور فيلميه تقدم قصة الفيلم من خلالها، ومن خلال الشخصيات في العمل السينمائي.

* باحث من الأردن، يعدّ أطروحة دكتوراه في السينما في المعهد العالي للدكتوراه - الجامعة اللبنانية.

Les contrats psychiques et leurs rôles dans la construction identitaire selon l'Ecole Française d'Analyse Psycho-Organique Exemple clinique

♦ Mireille Francis Francis *

- نبذة عن البحث باللغة العربية:

"العقود النفسية" وأدوارها في بناء الهوية 

وفقًا للمدرسة الفرنسية للتحليل النفسي العضوي 

(مثال سريري)

اقتصاد المعرفة في لبنان بين الاستيراد والتوطين (دراسة حالة) - محاسن عدنان نجم

♦ محاسن عدنان نجم * 

نبذة عن البحث

Emotion and Imagination in Wordsworth’s Poems: “I Wondered Lonely as a Cloud and the Tables Turned” - Fatima Ali Hemade

♦ Fatima Ali Hemade *

نبذة عن البحث

العاطفة والخيال في قصائد وردزورث

(نماذج: تجولتُ وحيدًا كغيمة وانقلبت الطاولات") 

Enseigner «l’Histoire vecteur de citoyenneté» au Liban: réalité et difficultés

♦ Fadi Jamil Akiki *

 

نبذة عن البحث:

تعليم "التاريخ طريق نحو المواطنة" في لبنان

واقع وصعوبات

L’INVESTISSEMENT DANS LE CAPITAL HUMAIN, COMME INVESTISSEMENT DANS L’«ÉCONOMIE DU SAVOIR» - Azize Albert Nehme

L’INVESTISSEMENT DANS LE CAPITAL HUMAIN, COMME INVESTISSEMENT DANS L’«ÉCONOMIE DU SAVOIR» 

-  Azize Albert Nehme

مجلة الحداثة - عدد 207 / 208 - ربيع 2020 

نبذة عن البحث :

الاستثمار في الرأسمال البشري استثمار في اقتصاد المعرفة

عرف الاقتصاد في بداية سبعينات القرن العشرين، تغيرات جذرية، وتطورًا لافتًا في مساره نحو اقتصاد المعرفة المبني على يد عمالة زادت في مستوى الاختصاصات ونوعيتها، مما ساهم في عملية تقاسم المعلومات بغية الوصول إلى أفضل سبل الابتكار. 

لذلك، تشهد الدول المتقدمة اليوم، منظومة جديدة في عملية العبور من الاقتصاد الصناعي إلى اقتصاد المعرفة الذي انعكس جليًّا من خلال اهتمام القطاع الصناعي في تقييم رأسماله البشري كعامل أساس ضمن إستراتيجياته الحديثة. 

بناءً عليه، وعلى سبيل المثال لا الحصر، شهدت "منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية" (OECD) نسبة استثمار أكبر في الرأسمال الفكري بشكل بارز. 

وهنا يبقى السؤال المحوري عن مدى مساهمة الاستثمار الرأسمال البشري في عملية النمو الاقتصادي. 

للإجابة عن هذا السؤال، يقسم البحث أربعة أقسام كالتالي: 

- في القسم الأول، يتم التعريف بالرأسمال وأشكاله عمومًا، كما بالرأسمال البشري خصوصًا. 

- يتم في القسم الثاني شرح مفهوم اقتصاد المعرفة، والأسس التي يرتكز عليها. 

- يشمل القسم الثالث كيفية الاستثمار في الرأسمال البشري من خلال التربية والصحة (مع إحصائيات). 

- يتضمن القسم الرابع والأخير لمحة عن اقتصاد المعرفة من خلال العناصر التي تساهم في عملية النمو الاقتصادي (مع إحصائيات).

- Résumé: La question de l’économie du savoir dans le management ne se pose pas autant dans les entreprises ou demeure pour autant dire négligeable. Pourtant, en gestion des ressources humaines, son influence est capitale. 

Sur ce, cet article propose d’étudier les dimensions de l’économie du savoir favorisant l’investissement dans le capital humain. 

Tout d’abord, il propose de présenter la littérature des principaux concepts tels l’économie du savoir, le capital humain et la croissance économique.

En second lieu, il passe en revue des facteurs exigés pour l’investissement dans ce capital humain. 

Ce qui permet, finalement, de mettre en lumière l’impact de l’économie du savoir sur la croissance économique. 

Mots clés: capital humain, économie du savoir, formation, engagement, autonomie, performance, gestion de ressources humaines, investissement, croissance économique.

· عزيزه ألبير نعمه: دكتوراه في ادارة الموارد البشرية. محاضرة في العلوم الاجتماعية – جامعة الروح القدس، الكسليك، ومعهد العلوم الاجتماعية (2 و3) - الجامعة اللبنانية. 

* AZIZE NEHME: Université Libanaise, Université Saint-Esprit de Kaslik – Liban

انعكاسات الهجرة على الأمن النفسي - الاجتماعي للمهاجرين اللبنانيين

♦ سلام عبد الكريم شمس الدين *

نبذة عن البحث:

المناحي الوجودية في فلسفة أبي العلاء المعري

♦ ناصر حسن عليق *

- نبذة عن البحث

ترميم الآثار وأثرها على المشهد الطبيعي والتخطيط المدني

♦ سهجنان حسن الرز *

نبذة عن البحث

A Case Study of Accommodating Immigrant Students in a Private Lebanese “High School System”

♦ Hanady Maarouf Malaeb *

نبذة عن البحث:

استيعاب الطلاب المهاجرين في مدرسة ثانوية لبنانية خاصة 

(دراسة حالة) 

عقبات تعلم اللغة العربية في مرحلة التعليم الأساسي الحلقة الثانية في المدارس الرسمية والخاصة (قضاء صيدا أنموذجًا)

♦ أماني أديب حسنا * 

نبذة عن البحث 

دعاء الكروان لطه حسين مقاربة نقديّة - تطبيقية - سهام علي طالب

دعاء الكروان لطه حسين

مقاربة نقديّة - تطبيقية 

 سهام علي طالب *

مجلة الحداثة - عدد 207 / 208 - ربيع 2020

نبذة عن البحث :

- مِهاد نظري: إنّ الوظيفة الأساسية للنّقد الأدبي هي "أن يُنير سبيل الأدب أمامنا، ويُغرينا بالسير فيه، ويلفتنا إلى ما فيه من جمال لا نستطيع إدراكه بأنفسنا". ويساهم النقد في الكشف عن مواطن الجمال أو القبح في الأعمال الأدبيّة، وهو فن تفسير الأعمال الأدبيّة، ومحاولة منضبطة يشترك فيها ذوق النّاقد وفكره. والأدب سابق للنّقد في الظهور، ولولا وجود الأدب لما كان هناك نقد أدبي لأن قواعده مستقاة ومستنتجة من دراسة الأدب. والنّاقد ينظر في النصوص الأدبيّة شعريّة كانت أم نثريّة، ثم يأخذ الكشف عن مواطن الجمال والقبح فيها، معلّلًا ما يقوله، ومحاولًا أن يثير في نفوسنا الشعور بأنّ ما يقوله: هو صحيح، وأقصى ما يطمح إليه النقد الأدبي، لأنه لن يستطيع أبدًا أن يقدم لنا برهانًا علميًّا يقينًا. لذا لا يوجد عندنا نقد أدبي صائب وآخر خاطئ، وإنما يوجد نقد أدبي أكثر قدرة على تأويل العمل الفنّي وتفسيره من غيره، واختلاف مناهج النقد معناه اختلاف في وجهات النظر. والذوق هو المرجع الأول في الحكم على الأدب والفنون، لأنه أقرب الموازين والمقاييس إلى طبيعتها.

* دكتورة في كلية الآداب والعلوم الإنسانية – الجامعة اللبنانية

أعلام : نديم البيطار

مجلة الحداثة - عدد 207 / 208 - ربيع 2020

أعلام : هشام البساط

مجلة الحداثة - عدد 207 / 208 - ربيع 2020

أعلام : مصطفى الزعتري

مجلة الحداثة - عدد 207 / 208 - ربيع 2020

أعلام : أنطوان غندور

مجلة الحداثة - عدد 207 / 208 - ربيع 2020

أسلوبية التكرار في ديوان "حبو على أعتاب مملكة الشعر" لـعبد الرحمان بن سانية - عاشور سرقمة - خناب فطيمة الزهرة

أسلوبية التكرار في ديوان "حبو على أعتاب مملكة الشعر" لـعبد الرحمان بن سانية  

- عاشور سرقمة 

- خناب فطيمة الزهرة

مجلة الحداثة - عدد 207 / 208 - ربيع 2020

نبذة عن البحث:

التكرار في الشعر يجسد السمة الأسلوبية المهمة في بنية الخطاب الشعري، وهي ظاهرة لغوية ذات قيم أسلوبية عديدة، تساعد الدارس للنصّ الشعري الوقوف على خصائصه، وإبراز طبيعة الشاعر، واستخلاص تراكيبه الأسلوبية، والقيم الفنية عنده، مما يساعد في فهم نفسية الفنان والجوّ المهيمن على إبداعه وحصيلة العناصر المستخدمة. هذه الورقة تعالج قضية التكرار في ديوان "حبو على أعتاب مملكة الشعر" للشاعر عبد الرحمان بن سانية وتتناول الكشف عن أبعاده الجمالية الفنية، وتنتهي إلى نتائج منها أن التكرار يمثل أحد الأعمدة الرئيسة التي يبني عليها الشاعر أفكاره في القصيدة.

*  أ. د. عاشور سرقمة، و خناب فطيمة الزهرة: مخبر التراث الثقافي واللغوي والأدبي بالجنوب الجزائري- كلية الآداب واللغات - جامعة غرداية - الجزائر.

DE LA DECOMPENSATION PSYCHIQUE A LA RESTRUCTURATION DU MOI Cas clinique

♦ Mireille Francis Francis *

نبذة عن البحث:

من التعويض النفسي إلى إعادة هيكلة الذات 

(حالة سريرية)

Détermination des compétences pédagogiques des enseignants professionnels en physiothérapie à l’Université Libanaise par questionnaire

♦ Abed EL Ghani EL OUBARI *

- نبذة عن البحث باللغة العربية:

تحديد مهارات التدريس لمعلمي العلاج الطبيعي المحترفين

في الجامعة اللبنانية عن طريق الاستبيان

الإشهاد على الزواج والطلاق - حسين محمد قاسم

الإشهاد على الزواج والطلاق  

حسين محمد قاسم * 

مجلة الحداثة - عدد 207 / 208 - ربيع 2020

نبذة عن البحث :

وجود الشهود أمر مهم جدًا لكثير من المعاملات في حياة الإنسان، قال تعالى مخاطبًا المسلم إذا أراد أن يستدين مبلغًا من المال:
﴿وَاسْتَشْهِدُوا شَهِيدَيْنِ مِن رِّجَالِكُمْ فَإِن لَّمْ يَكُونَا رَجُلَيْنِ فَرَجُلٌ وَامْرَأَتَانِ مِمَّن تَرْضَوْنَ مِنَ الشُّهَدَاءِ أَن تَضِلَّ إِحْدَاهُمَا فَتُذَكِّرَ إِحْدَاهُمَا الْأُخْرَىٰ﴾
[البقرة: 282]. 

تعريف الشهود: المشاهدة: المعاينة. وشهده شُهودًا: أي حَضَرَه، فهو شاهدٌ. وقومٌ شُهودٌ، أي حُضورٌ، وشَهِد له بكذا شَهادةً، أي أدَّى ما عنده من الشهادة، فهو شاهد ([i]). 

فما هو حكم وجود الشهود في الزواج والطلاق؟
هذا ما أحاول الإجابة عنه من خلال هذا البحث. 

* باحث فلسطيني من مواليد لبنان، دكتور في أصول الفقه، مدرس في كلية الدعوة، وفي جامعة الجنان.