بهاء محمد العجي *
Islam Between Religion and State:
Reflections and Readings in “The Absent Truth” by Dr. Farag Foda
Dr. Bahaa Mohammad Alaji *
يهدف هذا البحث إلى تقديم قراءة تحليلية ونقدية في كتاب "الحقيقة الغائبة" للمفكر المصري فرج فودة (1945- 1992م)، وذلك في سياق جدل العلاقة بين الإسلام كدين، والإسلام كنظام حكم، فيعرض لمجموعة من القضايا المفصلية التي طرحها المؤلف، كإشكالية نسب الحاكم، وتعدد أساليب تولية الخلافة، وتحوّلات مفهوم الطاعة، وتداخل الدين بالسياسة.
كما يستعرض نماذج من الاجتهاد السياسي الذي تجاوز ظاهر النصّ الديني خدمةً لمتطلبات الدولة. ويناقش البحث المفارقة بين الزهد في السلطة ومنطق القوة، وبين رجال الدين ورجال الدولة، مستخلصًا أن الخلط بين الدين والدولة شكّل عبئًا على الاثنين معًا، وأن دعوة استعادة الخلافة تفتقر إلى وعي تاريخي رصين.
- الكلمات المفتاحية: الإسلام السياسي؛ الخلافة؛ فرج فودة؛ الحقيقة الغائبة؛ التاريخ الإسلامي؛ نقد التراث
***
- Abstract: This study offers an analytical and critical reading of The Absent Truth by Dr. Farag Foda, focusing on the complex relationship between Islam as a religion and Islam as a political system. It explores key issues raised by the author, including the lineage of leadership, diverse methods of succession, shifting notions of obedience, and the intersection of religion and politics. The paper examines historical cases of political reasoning overriding textual doctrine to preserve the state. It also contrasts asceticism in power with political pragmatism, and religious figures with statesmen. Ultimately, the research argues that merging religion with statehood has burdened both and that calls to restore the caliphate lack historical awareness.
- Keywords: Political Islam; Caliphate; Farag Foda; Religion and State; Political Ijtihad; Islamic History; Critique of Traditi
***
* باحث سوري. كاتب مستقل في قضايا الفكر والفلسفة الإسلامية والقضايا الإجتماعية والسياسية والدينية. وهو طبيب تخدير وعناية مشددة في المشفى الجامعي في مدينة دريسدن (ألمانيا). حائز شهادة ماجستير طب التخدير والطوارئ في جامعة تشرين - اللاذقية (سوريا) . نشر كتابين طبيين باللغة الألمانية موجهين لمساعدة الأطباء الأجانب على النجاح بفحص التعديل في ألمانيا، ويعمل حاليا على إنجاز مجموعة قصصية باللغة العربية.
* Bahaa Mohammad Alaji: A Syrian researcher and independent writer in the fields of Islamic thought, Islamic philosophy, and social, political, and religious issues. He is an anesthesiologist and intensive care physician at the University Hospital in Dresden, Germany. He holds a Master’s degree in Anesthesia and Emergency Medicine from Tishreen University in Latakia, Syria. He has published two medical books in German aimed at helping foreign doctors succeed in the medical licensing exam in Germany. He is currently working on a short story collection in Arabic.
* فرج فودة (1945– 1992م): كاتب ومفكر مصري، حصل على الدكتوراه في الاقتصاد الزراعي، وعُرف بمواقفه الجريئة في الدفاع عن الدولة المدنية، ونقد الجماعات الإسلامية. اغتيل في العام 1992 بسبب آرائه.
*
المصادر والمراجع - References
- القرآن الكريم
1. ابن حنبل، أحمد (1995). المسند. القاهرة: دار الحديث
2. ابن كثير. البداية والنهاية. إسلام ويب: المكتبة الإسلامية، ج 8
3. البخاري، أبو عبد الله محمد ابن اسماعيل (2016). صحيح البخاري. كراتشي (باكستان): البشرى
4. فودة، فرج (1988). الحقيقة الغائبة (ط3). القاهرة: دار الفكر للدراسات والنشر والتوزيع.
***
الحداثة (Al Hadatha)
ربيع 2025 Spring
العدد: 235 ISSUE
مجلد: 32 .Vol
ISSN: 2790-1785
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق