L’homme et l’eau: parcours psychanalytique

د. ريتا الياس الشباب - مجلة الحداثة


Rita Elias EL CHABAB *


«- J'ai soif de cette eau-là, dit le petit prince, donne-moi à boire...»

A. De Saint-Exupéry, Le petit prince Chapitre XXV


- نبذة عن البحث باللغة العربية:


الإنسان والماء: من وجهة نظر التحليل النفسي


هذه الدراسة شهادة عن الأهمية التي تنطوي عليها علاقة كل إنسان مع الماء. وهي تعبر عن معنى الماء ورمزيته من وجهة نظر التحليل النفسي.
ويلحظ البحث أن العلاقة بالأم وتحديدًا برحم الأم، هي حجر الزاوية لهذه الدراسة التي تستند على حالة من العيادة.

- الكلمات المفاتيح: ماء – رابط - ولادة - رحم الأم.

***

Claude Monet (1840 – 1926)
- Résumé

Le présent texte consiste en un témoignage de l’importance que revêt le lien de tout homme avec l’eau. Il exprime le sens et la symbolique de l’eau d’un regard psychanalytique. Le lien à la mère et particulièrement au ventre maternel est la pierre angulaire de cette réflexion qui s’appuie sur une vignette clinique.

Mots clés: eau-lien-naissance -ventre maternel

***

Man and water: Psychoanalytical view

Summary:

The present study consists of a testimony on the important connection revealed by each organism with water. It expresses the meaning and symbolism of water from a psychoanalytical view.
The link with the mother, especially the maternal womb, is the turning point of this analysis and is supported by a case study.

- Key words: water-connection- birth- maternal womb

***

* Rita Elias EL CHABAB: Professeur assistant –Enseignante de psychologie scolaire, de famille et clinique - Faculté des lettres et des sciences humaines-Université Libanaise. Psychothérapeute analytique individus et groupes et formatrice.

* د. ريتا الياس الشباب: أستاذة محاضرة في علم النفس المدرسي والأسري والعيادي - كلية الآداب والعلوم الإنسانية – الجامعة اللبنانية. معالجة نفسية تحليلية للأفراد والمجموعات ومدرِّبة


الحداثة - 199/ 200 - ربيع 2019 AL- HADATHA - SPRING

ISSN: 2790-1785

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

ترحب مجلة الحداثة بالتعقيبات أو التصويبات أو التعليقات على ما ينشر فيها من أبحاث ودراسات، وتنشرها بحسب ورودها.
Al-Hadatha Journal welcomes any comments, corrections, or comments on the research and studies published in it, and publishes them as they are received.