فرح أسعد الشل *
تعدّ الدراما التلفزيونية العربية الرمضانية نمطًا انتاجيًّا وعرضًا دراميًّا مرتبطًا بشهر رمضان المبارك. وقد حظيت هذه الدراما في السنوات الأخيرة، بنسبة مشاهدة عالية، مما جعلها تؤدي دورًا في تشكيل الرأي العام العربي، وإثارة المناقشات المجتمعية حول مضمون هذه الدراما، ودرجة ارتباطها بواقع المجتمعات العربية.
واستنادًا الى بعض المسلسلات، يعالج هذا البحث الدراما التلفزيونية العربية الرمضانية من خلال محورين تمثّلا بالمفهوم السوسيولوجي للدراما، والدراما بين جدلية الواقع والخيال. وأظهر البحث من خلال مقاربة المسلسلات، عينة الدراسة، أن الدراما لم تعد مجرد وسيلة ترفيهية، بل تحولت الى خطاب اجتماعي- سياسي يعكس الواقع العربي بكل تعقيداته، وقيمه من خلال إعادة انتاجه فنيًّا.
- الكلمات المفتاحية: الدراما التلفزيونية؛ المسلسلات الرمضانية؛ سوسيولوجيا الدراما؛ 8 أيام؛ كسر عظم؛ مملكة ابليس
***
- Abstract:
Arab Ramadan television drama represents a distinct mode of production and performance closely tied to the holy month of Ramadan. In recent years, it has gained remarkably high viewership, enabling it to play a significant role in shaping Arab public opinion and stimulating societal debates about its content and the extent to which it reflects the lived realities of Arab societies.
Based on selected series, this study addresses Ramadan television drama through two main dimensions: the sociological concept of drama, and the tension between reality and fiction. The analysis of the sampled series reveals that drama is no longer merely a form of entertainment; rather, it has evolved into a socio-political discourse that mirrors the Arab reality in all its complexities and reinterprets it artistically through dramatic reproduction.
- Keywords:
***
* باحثة وأكاديمية لبنانية. تعدّ أطروحة دكتوراه في علوم الإعلام والاتصال في المعهد العالي للدكتوراه في الآداب والعلوم الإنسانية والاجتماعية - الجامعة اللبنانية. الأطروحة تحت عنوان: "التحولات الجيوسياسية في الشرق الأوسط في الإعلام الغربي (دراسة تحليلية لاعتراف الرئيس الأميركي دونالد ترامب بالقدس عاصمة لإسرائيل في الصحافة الأميركية والفرنسية)"، وهي تحت إشراف الأستاذ الدكتور علي رمال.
* Farah Asaad Al-Shall: PhD candidate in Media and Communication Studies at the Doctoral School of Arts, Humanities, and Social Sciences, Lebanese University. Her dissertation is entitled: “Geopolitical Transformations in the Middle East in Western Media: An Analytical Study of U.S. President Donald Trump’s Recognition of Jerusalem as Israel’s Capital in the American and French Press”, under the supervision of Professor Ali Rammal.
[1] - ملاحظة: نتناول الجزء الأول فقط
المصادر والمراجع - References
- العربية:
1. الحمزة، محمد (نيسان 2024). تأثير الدراما. إيلاف، من: www.elaph.com
2. الزبيدي، علي (4 نيسان 2017). إغواء الدراما ومطرقة الواقع. الجزيرة، من: https://www.aljazeera.net
3. الزين، آية (5 أيار 2025). الأيديولوجيا الناعمة: كيف يتسلسل الخطاب الأيديولوجي الى الاعلام والفن. مجلة فكر وخبر، من: https://fikerwkhabar.com
4. السيد، نوال (نيسان 2023). كيف أصبحت دراما رمضان أداة فعالة لاستراتيجية القوة الناعمة في مصر. موقع صدى البلد، من: https://www.elbalad.news/
5. شاهين، مظهر (حزيران 2025). الدراما وبناء الوعي: مسؤولية ثقافية في مواحهة التحديات. اليوم السابع، من: www.youm7.com
6. القرار (28 أيلول 2024)، أيديولوجيا الدراما الرقمية بين الحفاظ على الخصوصية الثقافية وإعادة تشكيلها، من: https://www.alqarar.sa
7. الكعبي، حيدر محمد (2019). الدراما التلفزيونية وأثرها في المجتمع. النجف: المركز الإسلامي للدراسات الاستراتيجية.
8. مجلة الفن الإذاعي (2005). مصر: اتحاد الإذاعة والتلفزيون، ع 178، ص 159
9. المحمداوي، رضا (آذار 2023). العمل الدرامي... بين صخرة الواقع وأجنحة الخيال. جريدة الصباح، من:www.alsabah.iq
10. الهاشمي، حميد (تشرين الثاني 2009). الحاجة إلى دراسة الدراما الاجتماعية: نحو علم اجتماع الدراما. إيلاف، من: https://elaph.com
- الأجنبية:
11. Abu-Lughod, Lila. (1995). Du réalisateur au spectateur: La politique des feuilletons égyptiens. In La télévision dans le discours de la nation moderne, Égypte/Monde arabe (24, pp. 43–58). OpenEdition Journals.
12. Greenville, J. (2021, September). Diversity fiction meets culture – classing truth. Intellectual Takeout. www.intellectualtakeout.org
14. Williams, Raymond (1977). Maxim and Literature (p. 132). Oxford University Press.
15. Williams, Raymond (1983). Drama in a dramatised society. In Writing in society (p. 83). Verso.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق