مجلة الحداثة Al Hadatha: صورة المرأة في رواية "مطر حزيران" لجبّور الدويهي

صورة المرأة في رواية "مطر حزيران" لجبّور الدويهي

رنا مثلج كرم *

The image of a woman in the novel "The Rain of June" by Jabour Douaihy

- Rana Karm

مستخلص - Abstract

تعالج هذه الدراسة موضوع صورة المرأة في رواية "مطر حزيران" للكاتب اللبناني جبّور الدويهي (1949 – 2021)، وقد استجليتُ فيها صورة المرأة التي ظهرت في ثلاثة أنماط: التقليديّة والمستلَبة والمتمرِّدة. ولتوضيح هذه الصورة درست كلّ شخصيّة بمفردها، وصنّفتها في ضمن المجموعات الثلاث، وربطتُ حياتها بواقع المرأة اللبنانيّة في زمن الحرب والمتاريس، وبكلّ ما عانَته من ظلم المجتمع لها.

الكلمات المفتاحيّة: صورة المرأة، الرواية، جبور الدويهي

***

Abstract:

This study took the subject of the image of the woman in the novel “The Rain of June” by the writer Jabour Douaihy. It has sought to clarify the image of the woman; thus, it appeared in three styles: the conventional, the devoid of will and the rebellious. And in order to clarify this image, we have sought to study each character separately, and to classify them under the three categories, along with linking their life to the reality of the Lebanese woman at the time of war and barricades with all what she has suffered from the society’s injustice towards her.

Key words:

the image; the conventional, the devoid of will and the rebellious woman; the character

***

* باحثة لبنانية، دكتوراه في اللغة العربية وآدابها - جامعة القدّيس يوسف - بيروت USJ

* Lebanese researcher, PhD in Arabic Language and Literature - Saint Joseph University - Beirut USJ

المصادر والمراجع

- المصدر:

- الدويهي، جبور (2012)، مطر حزيران، ط 4، بيروت: دار الساقي

- المراجع:

- ابن زكريا الرازي، أحمد بن فارس (1999)، معجم مقياس اللغة، تح. عبد السلام هارون، ج 5، بيروت: دار الكتب العلمية

- ابن منظور (1955)، لسان العرب، المجلّد الرابع، بيروت: دار بيروت للطباعة والنشر

- أيّوب، د. نبيل (2004)، النقد النّصّي، بيروت: دار المكتبة الأهليّة

- جامبل، سارة (2000)، النسوية وما بعد النسوية، دراسة ومعجم نقدي، تر. أحمد شامي، القاهرة: المجلس الأعلى للثقافة

- رضا، أحمد (1960) معجم متن اللغة، بيروت: دار مكتبة الحياة

- السعافين، إبراهيم (1996)، تحولات السرد دراسات في الرواية العربيّة لطبيعة العربية، عمّان: دار الشروق والتوزيع، الإصدار الأوّل

- عبد الحميد، د. شاكر (2005)، عصر الصورة (السلبيات والإيجابيات)، الكويت: مجلة عالم المعرفة، ع. 311

- العيد، يمنى (2011)، الرواية العربيّة - المتخيل وبنيته الفنيّة، بيروت: دار الفارابي

- الفيروز أبادي، مجد الدين محمد بن يعقوب، القاموس المحيط، بيروت: دار الجيل

- القصراوي، مها حسن (2007)، الخطاب الثقافي العربي بين اللغة والصورة، مؤتمر فيلادلفيا الدولي الثاني عشر: ثقافة الصورة في الأدب والنقد، عمّان: جامعة فيلادلفيا

- مصطفى، إبراهيم، والزيات، أحمد، وعبد القادر، حامد، والنجار، محمد (1987)، المعجم الوسيط، ط2، (مجمع اللغة العربية بالقاهرة)، إسطنبول: دار الدعوة

- وهبة، مجدي، والمهندس، كامل (1979)، معجم المصطلحات العربيّة في اللغة الأدب، بيروت: مكتبة لبنان

- المراجع الأجنبيّة

- Cahill, Suzan )1975(, women and fiction, Short Stories by and about Women, New York,.

- Klein, holger with Jhon Flower and Eric Hambergered (1984), the second world war in fiction London; Macmillan