مهى محمود المصري *
- نبذة عن البحث
تنتمي "صور" (Sour - Tyre) المدينة البحرية اللبنانية، إلى مجموعة من كبريات مدن البحر الأبيض المتوسط الناشطة في العصور القديمة، وتتميز عن سائر المدن من حيث الدور الذي ساهمت به منذ أواخر عصر البرونز الحديث حتى نهاية الحقبة الفارسية، وتأتي أهميتها من ناحية سيطرتها على التجارة البحرية وانشائها أساطيل تجارية حول المتوسط ونشر الحضارة في العالم القديم.
واقع صور الحالي في جنوب لبنان، حتى منتصف القرن العشرين، يعتريه التناقض كسائر المدن القديمة، ألا وهو التضاد ما بين وفرة المصادر المكتوبة وغياب البقايا الأثرية. وعلى الرغم من مكانتها القديمة، وأهميتها التاريخية والنصوص العديدة التي تذكر وجودها منذ الألفية الثانية قبل الميلاد حتى نهاية الحروب الصليبية، فهي ليست متواجدة كدلائل أثرية.
فعلى الرغم من نقص المعلومات عن صور في هذه الفترة من خلال التنقيبات، تبقى أغلب المعلومات مستمدة من كتابات المؤرخين والنصوص القديمة. وقد آسف الرحالة من فقدان معالمها، وندرة موجوداتها التي سطا عليها الباحثون عن الكنوز.
أين مدينة صور الآثرية المذكورة في كتابات المؤرخين والرحّالة؟ ما هي الدلائل الأثرية المتواجدة في مدينة صور؟ ما هي أهم التنقيبات التي جرت في مدينة صور منذ العام 1860 حتى 2017؟ وما هي نتائج هذه التنقيبات؟
- الكلمات المفتاحية: صور، آثار، الرحّالة، تاريخ لبنان القديم
***
* باحثة لبنانية. أستاذة دكتورة في كلية الآداب والعلوم الإنسانية - الجامعة اللبنانية. حائزة شهادة دكتوراه في الفنون والآثار وتاريخ الفن من جامعة مارك بلوك (University of Marc Bloch) في ستراسبورغ في العام 2002
الهوامش
- R. Dussaud, «Nécrologie. Denyse Le Lasseur», Syria 24, 1944, p. 289-290, voir p. 290 : «Quant à Tyr, une fois de plus on a pu constater la pauvreté du site profondément ruiné par Alexandre et où les Croisés ont achevé de faire disparaître tout vestige antique».
- معن عرب، صور حاضرة فينيقيا، بيروت دار المشرق، 1982. ص5.
- فريحة، أنيس؛ معجم أسماء القرى والمدن اللبنانية وتفسير معانيها. ط4؛ بيروت: مكتبة لبنان، 1996، ص 104.
- أمهز، محمود، وآخرون؛ دليل الجنوب. منشورات وزارة السياحة، المطبعة العربية 1998، ص 33.
- كونتنو، ج.؛ الحضارة الفينيقة، الهيئة المصرية العامة للكتاب. القاهرة 1979. ص: 84
- خزعل الماجدي www.nwarce.com نشر بتاريخ الإثنين، 10 كانون1/ ديسمبر 2012، 19:57.
http://www.elloubnanioun.org/ نقلًا عن كتاب تحت عنوان (المعتقدات الكنعانية) صدر عن دار الشروق في عمان عام 2001، 306 ص. صفحات 18- 23
- صور كانت مركزًا لصناعة الأرجوان وما دل عليها هو الأحواض والصهاريج العائدة للعصر الروماني- البيزنطي وبقايا صدف الموركس، الرخويات البحرية المفرزة للون الأرجواني. وتنسب أسطورة الأرجوان حيث كان يتمشى قرب البحر برفقة حورية باسم Tyrus، وجد كلبه صدفة موركس على صخرة فأحبته الحورية وليسترضيها الإله، التقط كمية كبيرة من الموركس ليهديها فستان بلون الأرجوان.Nanos; les dionysiaques. 40. 353.
- ج. كونتنو؛ المرجع السابق. ص 85 - 86
- مجموعة من القضاة تم ذكرهم في القرن السابع ق.م حكموا المدن الفينيقية.
- هاردن، الفينيقيون. ص. 166.
- المرجع السابق. ص. 88.
- Pierre- Louis Gatier, Julien Aliquot et Lévon Nordiguian (éd.), Sources de l’histoire de Tyr. Textes de l’Antiquité et du Moyen Age. Presses de l’Université Saint- Joseph, Presses de l’IFPO. 2011.
- Ibid. P. 5
- ج. كونتنو ؛ المرجع السابق. ص. 20
-Renan, Op- cit P. 531- 532
-Ch. Clermont- Ganneau; ‘Une inscription phénicienne de Tyr’, Recueil d’archéologie orientale ,I. Paris, 1888. P. 87-93, 294- 297.
- بعض التقارير التي نشرها شهاب عن صور في العصر الروماني هي عامة ومستندة على نصوص قديمة وتنقيبات مختلفة. Mélanges de l’Université Saint-Joseph 38, 1962, p. 182-183; Id., Tyr: histoire, topographie, fouilles, Beyrouth, s.d.[1969]
أما فيما يخص مقالة باتريسيا بقاعي فهي توضح النتائج الاثرية من خلال الاسبار الذي قامت به مستندة على الاستراتغرافيا. P. Maynor Bikai, The pottery of Tyre, Warminster, 1978,.
أما المقالة التي نشرت حديثًا بقلم ري- كوكي فهي تتحدث عن النصوص والنقوش القديمة المكتشقة في مختلف التنقيبات في صور J.-P. Rey-Coquais, Inscriptions grecques et latines de Tyr, Beyrouth, 2006 (BAAL hors-serie 3),
- Yazbeck Corine, «La préhistoire de Tyr et sq région : un potentiel inexploré» dans BAAL, Hors Série VIII, 2011. P. 123- 130
-Helga Seeden, “Atophet in Tyre”. Berytus, XXXIX, 1991. P. 42.; La cimetière crématoire de Tyr 1990 / 1997. P. 183- 184.
- النطاق 7 هو التقسيم الحالي للمناطق التي يتم العمل عليها بواسطة البعثة الفرنسية
- Blog Phéniciens.com/tag/maurice- chehab/ Publié le 27 septembre 2013 par Souraya Kanaan Abi Fares.
WWW.pheniciens.com/cites/tyr.php
- اكتشاف أقدم معبد فينيقي في صور. تاريخ النشر: 12/09/27 | القسم: ثقافة وتراث | 813 مشاهدة www.saidawy.com
-M. Chehab, Tyr à l’époque des Croisades, t. 1-2 (4 vol.), Paris, 1975-1979 (BMB 27-28 et 31-32); voir 2/2, p. 474-479; D. Pringle, 2001, op. cit. (n. 7), p. 165-169; Id., 2009, op. cit. (n. 7), p. 182-185
-S. Jennings et F. Aldsworth, "The glass-making area on the island site of Tyre, Southern Lebanon, BAAL 5, 2001, p. 219-239; F. Aldsworth, G. Haggarthy, S. Jennings et D. Whitehouse, Medieval Glassmaking at Tyre, Lebanon", Journal of Glass Studies 44, 2002, p. 49-66.
- فريق لبناني- أجنبي مشترك برئاسة كريستوف مورانج من جامعة اكس - مارسيليا، تألف من المستشارة البريطانية أونور فروست والغطاسين الاختصاصيين بالآثار البحرية من فريق أمبورور: التونسي مراد العموري ومريم سكو وماري ماركي ونيللي مارتين، اضافة الى أربعة لبنانيين هم: علي بدوي واسعد سيف وابرهيم نور الدين وميشال الحلو، لاجراء مسح للمعالم الاثرية الموجودة وتحديد موقع المرفأ المصري القديم.
- مي عبود أبي عقل، فريق أمبورور الاسكندراني يشارك في تنقيبات "صور" البحرية. النهار (السبت، 20 تموز/يوليو 2002)
- إن البعثة الآثرية في صور ممولة من وزارة الخارجية الاوروبية بالاضافة إلى مختبرHistoire et Sources des Mondes Antiques de la Maison de l’Orient et de la Méditerranée-Jean Pouilloux - Lyon (HiSoMA, UMR 5189, CNRS-Université Lyon 2). كما انها مدعومة من المعهد الفرنسي لدراسات الشرق الادنى IFPO ومركز لويس بوزي Louis Pouzetوجامعة القديس يوسف ومختبر (Archéologie et archéométrie (UMR 5138 de la Maison de l’Orient أما أعضاء الفريق فهم المدير العلمي بيار لويس غاتيه Pierre Louis Gatier، آن بو Anne Baud، ديديه كاويه Didier Cahu، جيرار شاربونتييه Gérard Charpentier، كاترين دوفيت Catherine Duvette، ساندرين الانيهSandrine Elaigne، مهى المصري، باتريك فريرا Patrick Ferreira، آن فلامان Anne Flammin، نيروز حيدر، كزافييه حوصن Xavier Husson، هاني قهوجي، كلودين بياتون Claudine Piaton، دومينيك بياري Dominique Pierri، تييري روبولين Thierry Repellin، ماريون ريفوالMarrion Rivoal، جيل رولييه Gilles Rollier، آن شميدت Anne Shmitt، جون باتيست يون Jean Baptiste Yon، اليز ديفيدال Elise Devidal، اوريلي ديفيلوشازAurélie Devillechaise، زياد صوايا وتانيا زافان.
- Chroniques : (Chéhab 1965, Saidah 1967), (Chéhab 1962), un petit guide touristique (Chéhab 1969)
المصادر والمراجع
- المصادر الأجنبية
- Arrien, II
- Diodorus, Siculus, XX: 14, 2-6, ed. Loeb classical, 1971.
- Eusebiues, The ecclesiastical history, IX: VII, 4- 8, ed. Loeb classical, 1964.
- Eusèbe; Préparation à la vie évangélique. 1- 9- 10
- Flavius, Joshéphe, Histoire ancienne des Juifs, XX: 4. Ed. LIDIS, Paris, 1968
- Justin, Abrégé des histoires philippiques de Trogue Pompée, XXXIX, 1, 7- 8.
- Herodote, II- IV
- Nonus; Diongsiaca
- Pliny, Natural history. Loeb classical Library.
- ----, The letters, 1: 10, trans. By Betty Radice. Ed. Penguin, 1963.
- Polybe, Histoire, XXXI: 12. Ed. NRF, 1970.
- Strabo, The geography, 16: 2, 23- 24. Ed. LOEB classical, 1996.
- المراجع الأجنبية
- ALDSZORTH F., et al.; “Medieval Glassmaking at Tyre, Lebanon”, Journal of Glass Studies, 44, 2002, p. 49-66.
- ARNAUD D.; Une lettre du roi de Tyr au roi d’Ougarit : milieux d’affaires et de culture en Syrie à la fin de l’âge du bronze récent. Syria 59. 1982.
- BADAWI A. K.; Tyre, 2ème éd., Beyrouth, 2004.
- BERTOU J.; Essai sur la topographie de Tyr. Paris, Firmin Didot Frs. 1943.
- BORDEUIL P. ; Tyr et Ougarit au II e millénaire. In Tyr. Rencontres organisées par l’association internationale pour la sauvegarde de Tyr, le 2 juin 1987 et le 6 novembre 1990. Beyrouth. Imprimerie Catholique. 1992.
- BORGI G.; Tyr. Beyrouth. Conseil national du tourisme du Liban. 1970.
- BOSSAY P.; Recherches sur la topographie de Tyr. Paris 1863.
- -------------; ‘Tyr et Palaetyr’. Dans Recueil de voyages et de mémoires. Société de géographie vol. VII. Paris. Arthus Bertrand, 1864.
- BRAMMOULE D.; "Tyr dans les sources de la période fatimide (969-1171)", dans P.-L. Gatier, J. Aliquot et L. Nordiguian (ed.),
- CHEHAB M.; “Tyr à l’époque romaine. Aspects de la cité à la lumière des textes et des fouilles”, MUSJ, 38, 1962, p. 13-40
- DOUMET C., «Les tombes IV et V de Rachidieh». Annales d’histoire et d’archéologie de la FLSH de l’Université Saint- Joseph 1. 1982.
- DUNAND M.; Oumm El- Amed. Une ville de l’époque hellénistique aux échelles de Tyr, Paris, 1926.
- ----------- ; ‘Tombe peinte dans la campagne de Tyr’, BMB 28, 1965.
- DUSSAUD R.; «Nécrologie. Denyse Le Lasseur», Syria 24, 1944,
- FLEMING W. B.; The history of Tyre. New York, 1915.
- FROST H.; ‘Recent observations on the submerged harbor works at Tyre’, BMB XXIX 1971.
- GATIER P. L.; «La grande salle basilicale des bains de Tyr», dans L’histoire de Tyr au témoignage de l’archéologie, Actes du séminaire international (Tyr, 2011), (BAAL hors-serie 8), Beyrouth, 2012,
- GATIER P. L. et al. ; “Mission archéologique de Tyr. Rapport préliminaire 2008-2009”, BAAL, 13, 2015.
- GATIER P.-L. ; ALIQUOT J.; NORDIGUIAN L. (éd.), Sources de l’histoire de Tyr. Textes de l’Antiquité et du Moyen Âge, Beyrouth, 2011 (Presses de l’ifpo, Presses de l’Université Saint-Joseph), 304 p. [12 articles, de Fr. Briquel-Chatonnet, J.-B. Yon, N. Badoud, J. Aliquot, J. Aliquot et J.-B. Yon, J.-P. Rey-Coquais, P.-L. Gatier, D. Bramoullé, P. Antaki-Masson, P.-V. Claverie, C. Treffort, P.-L. Gatier ; index de J. Aliquot].
- KATZENSTEIN H. J.; The history of Tyre. Jerusalem. Schocken, 1973.
- El-KHALIL CHALABI M., Rapports Occident-Orient analysés à travers les récits de voyageurs à Tyr du XVIe au XIXe siècle, Beyrouth, 1998 (Publications de l’Universite Libanaise)
- Le LASSEUR D. ; Mission archéologique à Tyr, Syria, 3, 1922.
- LEMAIRE A. ; «Le royaume de Tyr dans la seconde moitié du Ive siècle av. J. – C»., ACFP 2, 1, 1991.
- LORTET L.; La Syrie d’aujourd’hui: voyages dans la Phénicie, le Liban et la Judée, 1875-1880, Paris, 1884.
- MAYNOR – BIKAI P.; “A new Crusader church in Tyre”, BMB, 24, 1971, p. 83-90.
- POIDEBARD A. ; Un grand port disparu: Tyr. Paris. Geuthner, 1939.
- PRINGLE D.; “The Crusader cathedral of Tyre”, Levant, 33, 2001, p. 165-188.
- RENAN E.; ‘Mission de Phénicie’. PARIS: Imprimerie impériale, 1864.
- SADER H.; ‘Phoenician stelae from Tyre’. Berytus 39, 1991. P. 101
- SAIDAH R. ; “Chronique. Fouilles de Tyr”, BMB, 20, 1967, p. 159-161.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق