محمّد أحمد حبلص *
The Symbolism of Optimism and Intellectual Conflict in Mahmoud Darwish's Poetry: Between the Self and the Other
Dr. Mohammad Ahmad Hoblos *
المستخلص - Abstract
يعالج هذا البحث تجلّيات رمزيّة التّفاؤل في شعر الشاعر الفلسطيني محمود درويش (1941 – 2008م) بوصفه أحد أعلام الشّعر العربيّ الحديث، حيث شكّل شعره مرآةً لصراعات الذّات والوجدان، وعكس هموم القضيّة الفلسطينيّة وقضايا الإنسان المعاصر في ظلّ الاغتراب والاحتلال.
يكشف البحث كيف تجاوز درويش حدود الألم ليرسم صورة للأمل والانبعاث، مُوظِّفًا رموزًا إيحائيّة تُجسّد التّوتر بين الذّات والآخر، وبين الفكر الحرّ والقهر الاجتماعيّ والسّياسيّ.
يعتمد البحث المنهج الموضوعاتيّ البنيويّ، لتحليل النّصوص الشّعريّة من خلال دلالات رموز التّفاؤل والانبعاث في سياقها البنيويّ، كما يستعين بالمنهج المقارن لإبراز الأبعاد التّاريخيّة والسّياسيّة.
يخلص البحث إلى أنّ درويش لم يكن شاعر معاناة فحسب، بل كان شاعر الأمل والحياة أيضًا، حيث تحضر رمزيّة الانبعاث في شعره بوصفها دعوة متجدّدة للنّهوض والحرّيّة، مؤكّدًا أنّ النّصر ينبع من الحقّ لا من القوّة، وأنّ الحلم والتّفاؤل أدوات حقيقيّة للتّغيير وبناء المستقبل.
- الكلمات المفتاحيّة: محمود درويش؛ الرّمز في الشعر؛ التّفاؤل؛ الصّراع الفكري؛ الذّات والآخر
***
- Abstract:
This study explores the manifestations of the symbolism of optimism in the poetry of Mahmoud Darwish, one of the foremost figures of modern Arabic poetry. His poetic works served as a mirror reflecting the conflicts of the self and the human psyche, while expressing the concerns of the Palestinian cause and the struggles of contemporary humanity under the weight of exile and occupation. The research reveals how Darwish transcended the boundaries of pain to portray a vision of hope and renewal, employing suggestive symbols that embody the tension between the self and the other, as well as between free thought and socio-political oppression.
The study adopts a thematic-structural approach, analyzing poetic texts through the semantic dimensions of symbols of optimism and rebirth within their structural context. It also draws on comparative methodology to highlight historical and political dimensions. The research concludes that Darwish was not merely a poet of suffering but also a poet of hope and life. The symbolism of rebirth emerges in his poetry as a constant call for revival and freedom, affirming that victory stems from justice, not force, and that dreams and optimism are genuine tools for change and for building the future.
- Keywords:
Mahmoud Darwish; Symbolism in Poetry; Optimism; Intellectual Conflict; Self and Other
***
* باحث وأكاديمي وشاعر لبناني. محاضر في كليّة الآداب والعلوم الإنسانيّة (الفرع الثّالث) - الجامعة اللّبنانيّة.
* Dr. Mohammad Ahmad Hoblos: Lebanese researcher, academic, and poet. Lecturer at the Faculty of Letters and Human Sciences (Third Branch) - Lebanese University.
المصادر والمراجع - References
1- أدونيس (2009)، مقدّمة الشّعر العربيّ، بيروت: دار السّاقي
2- بلاي، هيرمان (2010)، ألوان شيطانيّة ومقدّسة- اللون والمعنى في العصور الوسطى وما بعدها، تر. د. صديق محمد جوهر، الإمارات العربية المتحدة: هيئة أبو ظبي للثقافة والتراث (كلمة)
3- البياتي، عبد الوهّاب (ّآذار 1966)، تجربتي الشعرية، مجلّة الآداب البيروتيّة (عدد ممتاز خاص بالشعر العربي الحديث)، السنة 14، ع 3
4- جيرو، بيار (1988)، علم الإشارة: السّيميولوجيا، تر. د. منذر عيّاشي، دمشق: دار طلاس للدّراسات والنّشر
5- الحرز، محمّد (2005)، شعريّة الكتابة والجسد - دراسات حول الوعيّ الشّعريّ والنّقديّ، بيروت: مؤسّسة الانتشار العربيّ
6- درويش، محمود (1994)، الديوان، ط14، بيروت: دار العودة
7- درويش، محمود (2000)، الديوان - الأعمال الشعرية الكاملة، ط 2، بغداد: دار الحريّة للطباعة والنشر
8- فيشر، ارنست (1965)، ضرورة الفنّ، تر. ميشال سليمان، بيروت: دار الحقيقة
9- مجناح، جمال (أيار- حزيران 2002)، الرمز في شعر محمود درويش، مجلّة الطريق، ص 42، ع 3.
- المراجع الأجنبية
10- Harding, D. W.) 1968(, Psychological Process in The Reading of Fiction, London: edited by Thames and Hudson
11- Scholes, Robert. (1974), Structuralism in Literature: An Introduction, Yale University Press
الحداثة (Al Hadatha)
خريف - شتاء 2025- 2026 Autumn /Winter
العدد: 237 - 238 ISSUE
مجلد: 32 .Vol
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق