الحواشي في النصوص الأدبية - دورها وأهميتها

سحر خالد نصر *

Footnotes in literary texts - their role and importance

- Dr. Sahar Nasr

مستخلص - Abstract

تُعرّف الهوامش أو الحواشي بأنها مدوّنات خارج النّص تسمّى الحواشي السفليّة. ويقدّم الباحثون أدلّة تؤكّد صحّة أقوالهم حول موضوع معيّن، ويوثّقونها في الهامش.

تعدّ هوامش الورقة جزءًا أساسيًّا من النّص، حيث يُمكن للباحثين من خلاله إبداء تعليقات تبسّط الأفكار المذكورة في النّص، وترجمة إحدى العلامات بسهولة، أو وضع إشارة إلى مكان معيّن أو ذكر تاريخ معيّن ورد في المتن. ويمكن للباحثين استخدام الهوامش للإشارة إلى اقتباسات أو آراء، أو للإشارة إلى قضايا محدّدة. بالإضافة إلى ذلك، يشير الباحثون إلى المصادر أو المراجع المذكورة في النّص.

بناءً عليه، يعالج البحث الحواشي في النصوص الأدبية، مبرزًا دورها وأهميتها.

- الكلمات المفاتيح: الحواشي، الهوامش، البحث العلمي، النصوص الأدبية

- Keywords: footnotes, margins, scientific research, literary texts

***

* باحثة لبنانية – دكتوراه في اللغة العربية وآدابها - المعهد العالي للدكتوراه (الجامعة اللبنانية)

* Lebanese researcher - PhD in Arabic Language and Literature - Lebanese University

المراجع

BTS .1 أكاديميّة (2017). قواعد استخدام الهوامش في الرّسائل العلميّة. تم الاسترجاع من موقع https://www.bts-academy.com

2- ناصية ش جامعة الدّول العربيّة، مصر (2011). Justice academy. وظيفة الهامش في البحث العلمي.

موقعhttps://justice-academy

3- مجلّة المنارة (2010). طريقة توثيق المراجع في الهامش للاستشارات لمساعدة الباحثين وطلبة الدراسات العليا. تم الاسترجاع من https://www.manaraa

4. مفيدة قفيشة، أنواع الهوامش في البحث العلمي، 26 أيلول 2022. تم الاسترجاع من موقع

https://www.mawdoo3.com

5. مبتعث للدّراسات والاستشارات الأكاديمية (2017). قواعد استخدام الهوامش والحواشي في رسائل الماجستير والدكتوراه. تمّ الاسترجاع من موقع https://mobta3ath.com

6. التّوثيق العلمي للموارد العلمية (2023). تمّ الاسترجاع من https://cte-univ-setif2.d2

7. د. إيهاب الأخضر، التّوثيق في البحث العلميّ، تاريخ النّشر 31-12-2021، جامعة تونس.

الحداثة (Al Hadatha) – ع. 228 - س. 30 - صيف Summer 2023

ISSN: 2790-1785