مجلة الحداثة Al Hadatha: واقع السياحة في قضاء عاليه - التحديات وآفاق التنمية المستدامة

واقع السياحة في قضاء عاليه - التحديات وآفاق التنمية المستدامة

إيلي شديد شديد *

The State of Tourism in Aley District:

Challenges and Prospects for Sustainable Development

Dr. Elie Chedid Chedid *

المستخلص - Abstract:

يهدف هذا البحث إلى تحليل واقع السياحة في قضاء عاليه (جبل لبنان)، من خلال استعراض مقوّماته السياحية المتمثّلة في مناخه المعتدل، وتراثه التاريخي، وطبيعته الخلابة، إلى جانب التحديات التي تعترض مسار تطوّره، مثل: ضعف البنية التحتية، ونقص الترويج السياحي، والتقلّبات الأمنية والاقتصادية. وانطلاقًا من مبدأ التنمية المستدامة، ودعم السياسات المحلية الرامية إلى تحويل قضاء عاليه إلى وجهة سياحية مستدامة وجاذبة على المستويين الوطني والدولي، يقدّم البحث مجموعة من المقترحات العملية لتفعيل الدور السياحي في القضاء، عبر تحسين الخدمات، وتعزيز الشراكة بين القطاعين العام والخاص، وحماية التراث الثقافي والطبيعي.

- الكلمات المفتاحية:

السياحة في لبنان؛ قضاء عاليه؛ التنمية المستدامة، التراث الثقافي والطبيعي

***

- Abstract:

This research aims to analyze the current state of tourism in the Aley District (Mount Lebanon) by examining its key tourism assets, including its mild climate, historical heritage, and scenic natural landscapes. It also addresses the challenges hindering its development, such as weak infrastructure, lack of tourism promotion, and security and economic fluctuations. Based on the principle of sustainable development and in support of local policies aimed at transforming the Aley District into an attractive and sustainable tourist destination at both the national and international levels, the study proposes a set of practical recommendations to enhance the tourism sector. These include improving services, strengthening partnerships between the public and private sectors, and protecting cultural and natural heritage.

- Keywords:

Tourism in Lebanon; Aley District; Sustainable Development; Cultural and Natural Heritage

***

* باحث وأكاديمي لبناني. محاضر في كلية التربية (الفرع الثاني) - الجامعة اللبنانية. حاز في العام 2018 شهادة الدكتوراه في التربية في المعهد العالي للدكتوراه – الجامعة اللبنانية، وكانت الأطروحة بعنوان: "تنظيم المجال الجغرافي والتنمية الريفية المستدامة في قرى شمال اتحاد بلديات المتن الأعلى"، وإشراف الأستاذ دكتور طوني الغصين.

* Dr. Elie Chdid Chdid: A Lebanese researcher and academic. He is a lecturer at the Faculty of Education (Branch II) at the Lebanese University. In 2018, he obtained a PhD in Education from the Doctoral School at the Lebanese University. His dissertation was entitled: “Spatial Organization and Sustainable Rural Development in the Villages of the Northern Union of Municipalities of Metn El Aala”, under the supervision of Professor Tony El Ghossain.

المصادر والمراجع - References

- اتحاد بلديات عاليه

- العربية:

- الاتحاد اللبناني للسياحة (2023). دليل المنشآت السياحية المعتمدة في جبل لبنان. بيروت: الاتحاد اللبناني للسياحة

- الإدارة المركزية للإحصاء (2022). التقرير السنوي للإحصاءات السياحية 2021. الجمهورية اللبنانية

- أديب، محمود (2021). السياحة المستدامة في المناطق الجبلية اللبنانية: دراسة حالة قضاء عاليه. مجلة البحوث السياحية، 12(2)، 45–67

- أطلس لبنان المناخي (1977). مج.1، ط. 2. لبنان

- بلدية بحمدون (2025). التراث الثقافي والسياحي في بحمدون. https://www.bhamdoun.gov.lb

- بلدية عاليه (2025). المعالم التاريخية والطبيعية في قضاء عاليه. https://www.aleymunicipality.gov.lb

- حسين، سعد (2020). التحديات التنموية في الأقضية الجبلية: قراءة في واقع قضاء عاليه. مجلة التنمية المحلية، 8(1)، 112–130

- الزهراء، ريهام (2019). السياحة الريفية كأداة للتنمية المستدامة في لبنان. بيروت: دار النهضة العربية

- سعيد، عبد الله (2003). تطور الملكية العقارية في جبل لبنان في عهد المتصرفية. بيروت: دار المدى