♦ Suzanne Adel Menhem *
- نبذة عن البحث باللغة العربية:
تركيا وجهة جديدة لهجرة اللبنانيين (2019-2021)
الهجرة الدولية وآثارها اليوم ظاهرة ذات نطاق وتعقيد غير مسبوقين. فقد بلغ عدد المهاجرين في العام 2020 نحو 281 مليونًا أي ما يعادل 3.6٪ من سكان العالم بحسب المنظمة الدولية للهجرة، ولطالما كان لبنان بلد الهجرة والاستقبال. واليوم يشهد زيادة في أعداد السكان الذين يهاجرون خصوصًا بعد الأزمات المتعددة التي تعيشها البلاد (2019-2021) إلى وجهات مختلفة، بما في ذلك تركيا، وهي وجهة جديدة للغاية.
يتناول هذا البحث موضوعًا فريدًا وجديدًا لأنه يرتكز وبشكل أساسي، على العمل الميداني. ولتحقيق ذلك، اعتمدنا دراسة نوعية؛ فكانت جميع المقابلات شبه موجهة تهدف إلى توفير مجموعة من المصادر لمشروع بحث مختلف.
إن موضوع الهجرة ينطلق من عوامل وأسباب داخلية أثّر بشكل كبير على نمط العيش للعديد من اللبنانيين مما أجبر قسمًا كبيرًا منهم على اتخاذ قرار الهجرة...
تساعد النتائج التي حصلنا عليها، على تبيان تفاصيل الهجرة خصوصًا تلك المتعلقة بالهجرة المستجدة الى تركيا، عبر كشف أسبابها وظروفها وحالة المهاجرين الاقتصادية والاجتماعية.
الكلمات المفتاحية: الأزمات المتعددة- الهجرة- هجرة اللبنانيين- لبنان- تركيا
***
- Résumé: Les migrations internationales constituent, ainsi que leurs effets aujourd’hui, un phénomène d’une réelle ampleur et d’une complexité sans précédent. On compte environ 281 millions migrants dans le monde en 2020, soit 3,6% de la population mondiale selon l’organisation internationale pour les migrations. Le Liban a toujours été un pays d’émigration et d’immigration. Il est entrain de connaître une croissance des effectifs de sa population qui migrent suite aux crises multiples dans le pays (2019-2021). Ils sont entrain de partir en masse vers différentes destinations, entre autres la Turquie, destination très prisée. Cette recherche aborde un sujet inédit et nouveau qui a affecté considérablement la vie de ces migrants et la situation du pays.
La construction de notre objet de recherche découle en grande partie de notre terrain de recherche. Pour la réaliser, nous avons adopté une démarche qualitative. La quasi-totalité des entretiens semi-directifs effectués ont été dans l’optique de fournir un corpus de sources au service d’un projet de recherche différent. Les résultats obtenus nous ont aidé à mieux nous informer et nous approfondir dans les détails explorés afin de mettre le point sur la migration actuelle des Libanais en Turquie, les raisons de cette migration, le choix de cette destination et leurs conditions de vie dans cette situation singulière.
- Mots clés: Crises multiples- Migration -L’émigration Libanaise- Liban-Turquie
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق