May Matta *
- نبذة عن البحث باللغة العربية
جمال الأنثى لعنة في روايتي:
"الحرف القرمزي" و"ابنة الدكتور رابتشيني"
يمكن للجمال أن يستخدم في مطاوي أدبية مختلفة؛ ففي بعض الحالات، يهدف الجمال إلى إحالة النوايا إلى منطق الجميل، وفي البعض الآخر إلى منطق الرذيلة. في الحقيقة يعمد الأفراد في مطلق الأحوال، إلى ربط الجمال بالنتائج الايجابية، ومع ذلك ليس هو موضوع رواية "ابنة الدكتور رابتشيني" ورواية "الحرف القرمزي". في الروايتين نحن أمام ثلاث سيدات جميلات: بياتريس، هستر، وبيرل. وعلى عكس مما يتوقع العديد من الناس، ان جمال تلك النسوة يُعد وبالاً ومنفّراً.
يتطرق هذا البحث الى طرق معينة تفصح إلى حال الجمال في ما هو مؤذٍ للسيدات أنفسهن وللأفراد من حولهن. على سبيل المثال، نجد أن جمال بياتريس يصل الى حدّ التحول الى سم زعاف، فهي تبيد الحيوان والنبات، وتحول عشيقها جيوفاني إلى مصدر للسم هو الآخر. من ناحية أخرى، تصبح هستر السيدة الجميلة متهمة بالخيانة الزوجية وذلك يعرضها إلى الملامة الجماعية، إضافة إلى تحويل بيرل إلى شخص غير مرغوب به. سلط هذا البحث الضوء على أعمال ونصوص أدبية مشابهة.
***
Abstract :
Beauty can be used for various purposes in literature. In some cases, beauty can be used to depict good, while in others it can be used to mask evil. In reality, people often associated what is beautiful to positive outcomes. However, this is not the case in Rappaccini’s Daughter and The Scarlet Letter. In the two stories, there are three beautiful women: Beatrice, Hester, and Pearl. Unlike many people’s expectations, the beauty of these women is catastrophic and appalling.
This paper investigates the distinct ways in which beauty is depicted as harmful to the ladies themselves and those around them. For instance, Beatrice’s beauty is toxic. Beatrice causes death to plants and animals and even causes Giovanni, her lover, to be poisonous. On the other hand, Hester, the beautiful lady, is accused of adultery that subjects her to public shaming. Besides, Pearl is of an undesirable character. The paper also highlights other literary works and texts that have portrayed beauty in a similar manner as Rappaccini’s Daughter and the Scarlet Letter.
***
* ماي متى : دكتورة في كلية الآداب والعلوم الإنسانية - الجامعة اللبنانية
* Department of English, Faculty of Letters and Social Sciences, Lebanese University
مجلة الحداثة - خريف 2016 - عدد 179/ 182
ISSN: 2790-1785
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق